Copertina e tavola inchiostrata

Les voilà!

Eccola, la copertina!

Dopo una gestazione un filo più lunga del previsto, ecco finalmente la versione finale di quella che diventerà la copertina del nuovo albo di Nefesis. A me piace molto, ma c'è un pò di conflitto d'interesse... Bravo Bruno Olivieri che l'ha colorata magistralmente!

Après un delai plus long du prevu, voilà la couverture du tome2 de Nefesis. Je l'aime beaucoup, mais c'et normal, c'est à moi... Un bravo à Bruno Olivieri qui l'a mise en couleurs d'une façon veritablement gènial!

Gadget di Monster Allergy

Bè, non sarebbero affari miei, ma ci tengo a mostrarvi questo simpatico gadget, i cui autori sono amici miei (Artibani, Centomo, Barbucci e Canepa): l’allegro Bombo portafigurine della UpperDeck in vendita in tutta Francia da maggio, che non dovrebbe mai mancare in una scrivania che si rispetti!

Lo voglio!

Questo è il bello di questo lavoro, che puoi fare cazzate travestite da roba seria.

Ecco la copertina di Nefesis T2

Ecco la copertina del secondo albo della serie Nefesis. Come la prima è stata realizzata a matita, e Bruno Olivieri si appresta a colorarla.

Nei prossimi giorni qualche tavola a china.

Voici la couverture du deuxième tome de la serie Nefesis. Tout comme la premiere elle a été réalisé en crayonnée, et Bruno Olivieri va faire la mise en couleurs.
Dans les prochains jours on aura sur le blog des pages encrées.

Nefesis Tome 2: Si parte con l'inchiostrazione...

Bene, la prima parte è andata. Le matite (layout) sono terminate. Adesso si parte con l’inchiostrazione, e Bruno a ruota con i colori: un altro libro sta nascendo, non vedo l’ora di vederlo finito. Nel frattempo, eccovi il primo schizzo per la copertina e altre due matite dell’interno.

Bon, la première partie c’est finie. Les crayons (layout) sont terminés. Maintenant on est partis avec l’encrage, et Bruno à suivre avec la mise en couleurs: le nouveau livre est en train de naitre, il me tarde de le voir terminé. Pendant ces temps, voici le premier rough de la couverture et deux pages crayonnées de l’intérieur.

Altra recensione, su actuabd!

Les albums précédents de la série Gargouilles avaient petit à petit pris un ton plus noir, au fur et à mesure que le personnage principal comprenait les enjeux du grand combat dans lequel il se trouvait engagé. Ce quatrième album amène un nouvel équilibre...
Le scénariste Denis-Pierre Filippi montre une belle maîtrise de son histoire. Beaucoup de choses se mettent en place dans ce tome, et si les voyages dans le temps de Grégoire, qui assiste entre autres à différents cours de magie, pourraient perdre un peu le lecteur, l’intrigue est suffisamment structurée pour que ce ne soit pas un problème.
Un autre aspect toujours engageant de la série est le travail du dessinateur Silvio Camboni, à qui les cours de magie donnent l’occasion de dessiner nombre de bébêtes magiques toutes aussi farfelues les unes que les autres. Associé au coloriste Bruno Olivieri, Camboni nous offre une lecture à la fois fluide et dense.
…Nous ne sommes donc pas encore arrivés au terme de cette très divertissante série, ce qui ne peut que nous réjouir.
(par François Peneaud)

Gli albi precedenti della serie Gargouilles avevano preso poco a poco un tono più scuro… questo quarto libro ci porta verso un nuovo equilibrio…
Lo sceneggiatore Denis-Pierre Filippi gestisce con maestria la storia. Molte cose vengono introdotte in questo albo, e se i viaggi nel tempo di Gregoire (fra un corso di magia e l’altro) potrebbero far perdere un po’ la bussola al lettore, l’intrigo è sufficientemente strutturato perché questo non sia un problema.
Un altro aspetto sempre interessante della serie è il lavoro del disegnatore Silvio Camboni, al quale i corsi di magia danno l’occasione di disegnare numerose bestiole magiche tutte abbastanza strane. Insieme al colorista Bruno Olivieri, Camboni ci offre una lettura fluida e densa allo stesso tempo.
Non siamo dunque ancora arrivati al termine di questa divertentissima serie, cosa che non può non rallegrarci.
(di François Peneaud)

Merci François!

Recensione per Gargouilles T4

Voilà le dernier tome de cette série fantastique de Filippi et Camboni, enfin peut être... En tout cas ce quatrième tome nous emmène à nouveau dans un monde fantastique hors du commun, où le petit Grégoire continue à vivre des aventures merveilleuses au milieu d'êtres magiques et maléfiques. Et même si l'histoire part un peu dans tous les sens, et que j'ai eu un peu de mal à me plonger dans ce nouvel opus, il n'en reste pas moins, qu'à nouveau, j'ai été fascinné par le dessin et le dynamisme des personnages et de l'histoire.A noter l'arrivée d'un tout nouveau coloriste sur cet album, Bruno Olivieri, qui apporte une très grande qualité supplémentaire à l'album. Avec la qualité des couleurs et le choix de celles-ci, mais aussi avec le talent de cet artiste, il me semble vraiment que l'album prend encore plus d'ampleurs.
En tout cas, pour moi cette série jeunesse, tout de même un peu compliquée pour nos têtes blondes, restera un vraiment bon souvenir de Bande Dessinée. Amateurs de contes fantastiques, d'humour et de fraîcheur, avec sette série vous allez trouver votre bonheur.
AUB (28 Décembre 2006)

Ecco l’ultimo albo di questa serie fantastica di Filippi e Camboni, almeno credo… In tutti i casi questo quarto libro ci porta nuovamente dentro un mondo fantastico fuori dal comune, dove il piccolo Gregoire continua a vivere delle avventure meravigliose fra esseri magici e malefici. E anche se la storia vaga un po’ in tutte le direzioni, e io non riesco a immergermi per davvero in questo nuovo libro, bisogna tuttavia dire che, ancora una volta, sono rimasto affascinato dal disegno e dal dinamismo dei personaggi e della storia.
Va notato l’arrivo di un nuovo colorista, Bruno Olivieri, che apporta una grandissima qualità supplementare all’albo. Con la qualità delle sue scelte cromatiche e dei suoi colori, oltre che con il suo talento da artista, sembra veramente che l’albo guadagni molto in ampiezza visiva. Ad ogni modo questa serie per ragazzi, per quanto un po’ complicata per noi testoni, rimarrà davvero come una bella esperienza della Bande Dessinée. Amanti dei racconti fantastici umoristici e freschi, con questa serie troverete la vostra felicità.
AUB
28 Dicembre 2006

Bè, grazie a AUB per la sua recensione…

5 confessioni senza le quali non avreste potuto dormire sereni

Fabrizio sei un bastardo, come già ampiamente commentato sul mio e sul tuo blog. Vittima di questa carneficina, trascinerò con me nel baratro anche Bruno, Emo, Smoky, Piero Tonin e Lele Corvi (chiedo scusa a tutti).
Ecco le 5 confessioni:

1. Oggi adoro la minestra di lenticchie, ma da bambino mi faceva schifo;
2. Quando ero piccolo avevo vergogna di mostrarmi nudo perchè ero timido;
3. Anche da grande non mi mostro volentieri, ma non sono più timido: è una questione di buon gusto;
4. Ho selezionato l'autore del fumetto "cult" Zora la vampira, Birago Balzano (che saluto), per sostituirmi in un corso di fumetto in cui insegnavo a Milano, rischiando una deriva erotica per i miei studenti;
5. Sono ateo convinto, ma talvolta mi sorprendo a pensare che se dovessi sbagliarmi spero che Dio sia davvero misericordioso come dicono, e che il paradiso non sia una sorta di circolo per fighetti del cavolo, tipo i Lions.

Bene, è tutto.

Grazie Fabrizio.

Il libro è arrivato, domani esce in libreria!

Eccolo qui, piccola foto scattata al volo per immortalare l'ultimo nato di casa Gargouilles, il Tome 4 dal titolo "Phidias". Non c'è niente da fare, avere finalmente l'albo in mano suscita sempre un pò di emozione... speriamo solo che piaccia a tutti i lettori come piace a me: ancora complimentoni a Bruno Olivieri per la colorazione che fa di quast'albo il migliore della serie, finora!

Voilà, une petite photo prise pour voir le Tome 4 de Gargouilles, "Phidias". Il faut dire que avoir l'album dans les mains est toujours époustouflant... j'espère qu'il plaira à tous les lecteurs, tout comme il plait à moi: je dois me féliciter avec Bruno Olivieri pour la mise en couleur qui donne de la véritable magie à l'album, tout en en faisant le meilleur de la sèrie, jusqu'a maintenant (je parle des albums que j'ai dessiné, pas du tome 1)!

Nefesis Tome 2 va avanti...

Fra mille casini, cerco di trovare continuità. E questo post serve sopratutto a convincermi che ce la posso fare. Se il telefono smette di squillare...

C'est pas facile, mais je cherche de trouver la continuité pour dessiner. Si seulement le téléphone arrête de sonner...

Ed ecco il nuovo numero...

Il secondo è andato, via con il numero 3!

Il nuovo numero dell'Unione Satira

Ieri, Sabato 9 Dicembre, ha fatto la sua apparizione in edicola il nuovo numero dell'Unione Satira: questa l'illustrazione centrale, che ritrae un Renato Soru (Governatore della Sardegna) dentro gli abiti di Napoleone, e questo che segue era l'editoriale che lo accompagnava:

Governatori ingovernabili, presidenti impresentabili
Ci mancavano solo gli imprenditori decisi a rinnovare la politica e le istituzioni... Industriali del caffè e produttori di water, magnati delle televisioni e imprenditori affiliati a cosa nostra, inventori di internet e figli di papà, hanno annusato l’affare con buona pace per la fede politica o anche solo per il buon gusto. Alcuni (pochi) hanno dato prova di equilibrio, riuscendo a conciliare la cultura del fare con le esigenze della democrazia. Altri (quasi tutti) si sono autoproclamati “grandi statisti”: intere leggi scritte in una notte, in favore (casualmente) di zie e cugini fino al terzo grado; siti istituzionali che si moltiplicano come pani e pesci trasferendo le istituzioni su internet (guardacaso); gite in elicottero, megaville sul mare di dubbio gusto e legalità; scarpe col tacco, capelli finti e rughe stirate per piacere alle massaie e per tenere alto il nome della comicità italiana nel mondo. Sarebbero molto impegnati, ma lo fanno per il bene della Sardegna, dell’Italia, del Mondo. Lo fanno per noi. Ma chi glielo ha chiesto?

La satira di nuovo in edicola, grazie all'Unione Sarda

Era un bel pò di tempo che non si vedeva un inserto di satira di queste dimensioni e con questa qualità di collaboratori. Da oggi, tutti i sabati, con L'Unione Sarda, troverete "L'Unione Satira", due paginone di fumetti e satira comprese all'interno dell'elegante inserto di cultura "il Sabato dell'Unione".
Realizzato a cura della Piquiz di Silvio Camboni, Serena Demontis e Bruno Olivieri, con l'impaginazione di Ignazio Fulghesu, ecco la lista degli straordinari collaboratori: Francesco Artibani, Corrado Mastantuono, Lele Corvi, Cesare Dattena, Marco Meloni, Rudy Salvagnini, Stefano Intini, Gino Felino, Bombo!, Frago & Mazza, Luca Usai, Alessio Coppola, Piero Tonin, Andrea Pecchia, Fabio Lai, Fabrizio Lo Bianco, Paolo Madeddu, Lapix, Matteo Demontis, Eva Rasano, Roberto Barga, Antonio Vincenti, Daniele Mocci, Ursula Littarru.
Chi può, si affretti a procurarsi una copia dell'Unione Sarda, tutti i sabati!

Nefesis Tome2: c'est parti!

Ebbene sì, dopo la sfaticata per concludere in tempo i colori di Gargouilles Tome 4, e dopo un doveroso passaggio in casa Disney con i disegni della storia "Topolino e la banda larga" su sceneggiatura di Casty, eccomi di nuovo al lavoro sul secondo episodio di Nefesis, dal titolo "Nemés". Per questo secondo libro lo sceneggiatore Denis-Pierre Filippi si è proprio sbizzarrito con battaglie aeree, dirigibili, sommergibili e altre diavolerie steampunk, e temo che dovrò farmi in quattro per venirne a capo... anche se non dubito di riuscirci, alla fine.
Nell'attesa, vi allego lo schizzo della tavola 10, dove ricompare Margot in tutto il suo splendore...
A presto!

Terralba Comics: qualche foto

Sabato scorso c'è stata la presentazione e l'inaugurazione della mostra di Terralba Comics 2006 - Isole d'autore, che quest'anno ha visto protagonista il grandissimo Giorgio Cavazzano, in Sardegna per inaugurare la sua straordinaria mostra. A breve metterò sul blog tutta la galleria di immagini dell'evento, ma per il momento vi propongo giusto un assaggio, ricordando a tutti coloro che potessero che la mostra del gigante Cavazzano sarà aperta fino a Domenica 12 Novembre... è un'occasione da non perdere, le tavole sono veramente straordinarie: Topolino, L'uomo ragno, copertine, schizzi a matita e illustrazioni a colori...
Andate a Terralba, Ex Casa de Fascio, c'è la mostra di Cavazzano, ancora per qualche giorno!

Arriva Cavazzano!

Tutti coloro che desiderano conoscere da vicino Giorgio Cavazzano e godere di 40 opere originali del maestro veneziano in mostra per una settimana, non devono far altro che recarsi a Terralba (Oristano) Sabato 4 Novembre 2006 alle ore 17.00, all'Ex Casa del Fascio: ci sarà infatti la presentazione dell'edizione 2006 di Terralba Comics - Isole d'autore e l'inaugurazione della mostra dedicata proprio a Giorgio Cavazzano, ospite per il week-end nel simpatico centro dell'oristanese.
Alla presentazione sarò presente io, l'Assessore Roberto Garau (padrone di casa), il regista Filippo Martinez oltre naturalmente allo stesso Giorgio Cavazzano. Accorrete numerosi!

E bravo Lele Corvi!

Così ho fatto anche questa cosa, ho scritto una striscia di "Pomodori" per l'amico Lele Corvi.
Cosa di cui vado fiero perchè l'ho fatta per Lele, e di cui non vado fiero perchè è una boiata, anche se pienamente nello spirito dell'iniziativa corvica, o corviana, o corvitica...
Bah, cosa fatta, capo ha. Credo. Forse. Comunque... Grazie Lele, alla prossima!

Merchandising per Gargouilles T4

E' sempre bello quando esce un nuovo libro. C'è la curiosità di vederlo, toccarlo, annusarlo... Se poi ci mettete il fatto che questa volta gli Humanoides hanno voluto fare di più, capite bene quale e quanta sia la mia attesa per questo volume. Infatti, ci saranno i regalini carini e divertenti, di cui vi allego una preview: simpatiche "gommettes" da attaccare e staccare su uno sfondo/gioco. Lo so, è una cosa puerile, ma io non vedo l'ora di provarlo!

Isole d'autore: Giorgio Cavazzano a Terralba Comics

Lo scorrere del tempo agisce in modi molto differenti fra loro: spesso invecchia, rovina, rende obsoleti; altre volte migliora il gusto e la qualità, come capita con il buon vino. Questo è anche, evidentemente, il caso di Terralba Comics – Isole d’autore, che taglia brillantemente il traguardo della terza edizione: un piccolo traguardo, forse, ma non per questo meno importante, soprattutto per chi conosce le cose di Sardegna.
E’ quindi con orgoglio ed un briciolo di emozione che parlo dell’evento centrale di questa terza edizione, ovvero la mostra di Giorgio Cavazzano. Parlare oggettivamente di Giorgio Cavazzano è difficile, perché si rischia di esagerare con i superlativi, senza per questo riuscire necessariamente ad essere esaustivi, tanta e di tale qualità è stata ed è la produzione di fumetti e illustrazioni del prodigioso maestro veneziano, la cui grande fama ha da tempo varcato i confini nazionali. Ne parlerò dunque in modo soggettivo.
Cavazzano per me è stato rispettivamente un mito, un interruttore, un modello, un collega, un amico.
Un mito, perché nei miei sogni di ragazzo lui era ciò che sarei voluto diventare: un disegnatore di fumetti, e che disegnatore!
Un interruttore, perché ha acceso in me la voglia di diventare un fumettista: è grazie alle sue spettacolari e dinamiche storie disneyane che mi sono appassionato al fumetto, e al fumetto Disney in particolare.
Un modello, perché tutte le volte che mi sedevo al tavolo da disegno pensavo ai suoi fumetti, ai suoi personaggi, alle sue mirabolanti inquadrature, ai mille dettagli che rendevano uniche e inimitabili le sue tavole. Per me c’era solo Cavazzano, al suo cospetto gli altri sembravano insignificanti.
Un collega, perché ad un certo punto mi sono trovato faccia a faccia con il mito, a fare il suo stesso lavoro (benché non con gli stessi risultati, beninteso!).
Un amico, perché Giorgio non ha mai fatto pesare il suo immenso talento, la sua esperienza, la sua classe, la sua fama; al contrario, è sempre stato disponibile per un consiglio, una parola gentile, proponendosi con la semplicità dei fuoriclasse che non hanno nessun bisogno di evidenziare la propria grandezza. Il tutto con una innata gentilezza che lo fa somigliare a un gentleman d’altri tempi.
Quella di Terralba Comics 2006 è insomma un’occasione da non perdere: incontrare Giorgio Cavazzano, godere da vicino di quaranta fra disegni, tavole e illustrazioni originali, vederlo disegnare con la sua stupefacente apparente facilità, è un’esperienza visiva e emozionale unica e imperdibile.
Io ci sarò di certo, a stupirmi una volta di più.

Faremo un cortometraggio animato, eh sì!

La notizia è questa: l'ISRE (Istituto Superiore Regionale Etnografico) ci finanzierà la produzione e la distribuzione del cortometraggio animato "Dopo trent'anni prima", progettato e scritto per il concorso AViSA (Antropologia Visuale in Sardegna) con Bruno Olivieri, Serena Demontis e Francesco Artibani, la cui colonna sonora sarà composta appositamente dal grande musicista Alberto Balia.
Non sappiamo ancora quali siano i dettagli dell'operazione, ma vi terrò informati in merito all'avanzamento del lavoro e sopratutto vi comunicherò quando ci sarà la proiezione in anteprima a Nuoro, nel caso in cui vogliate venire a fare tifo.
Per saperne di più, potete visitare il sito dell'ISRE: http://www.isresardegna.org/modules.php?name=Home&file=Eventi
A presto!