venerdì 25 novembre 2011

Ecco l'illustrazione per la copertina di "Le Voyage Extraordinaire", colorata dal bravissimo Gaspard Yvan.
Il primo albo di questa nuova serie uscirà nel 2012 per l'editore Vents d'Ouest.
A presto per altre news!


Voici l'illustration pour la couverture du Tome 1 de "Le Voyage Extraordinaire", mise en couleurs par l'extraordinaire Gaspard Yvan. Le Tome 1 sortira dans le 2012 chez Vents d'Ouest.
Á bientôt pour d'autres nouvelles!

giovedì 6 ottobre 2011

La magica campagna inglese de "Le Voyage Extraordinaire"......

I nostri due cugini, Emilen e Noémie, fanno ritorno al maniero di famiglia, i cui giardini sembrano essere ancora ben tenuti... ah!, il fascino della campagna inglese!



martedì 27 settembre 2011

Le Voyage Extraordinaire di Emilien e Noémie

Emilien e Noémie sono due cugini adolescenti con dei genitori geniali ma assenti, che vivranno un'avventura straordinaria fra l'Europa dilaniata dalla seconda guerra mondiale (ma con qualche stravagante sorpresa) e gli Stati Uniti, dove si disputa il trofeo per inventori "Jules Verne".
Una storia incredibile e magica, scaturita dalla penna di Denis-Pierre Filippi, che io mi sto divertendo a disegnare. I colori sono di Gaspard Yvan.
Presto nelle librerie francesi dall'editore Vents d'Ouest.





giovedì 4 agosto 2011

Topolino!

E' come tornare a casa.
Certo, si fanno un sacco di cosa, tutte diverse, tutte interessanti. Ma tornare dopo un pò di tempo (quasi un anno) a lavorare sulle storie Disney, con i personaggi più famosi e importanti dell'immaginario collettivo globale, è davvero come rientrare dal un lungo periodo a casa propria e godersi la familiarità dell'ambiente.
Io con Topolino e Paperino ci sono cresciuto, ho la fortuna di lavorarci, e quindi ogni tanto amo ritrovarli.
Queste sono alcune pagine dell'ultima storia che ho fatto, Paperinik e il chihuahua scomparso.
Tavole acquisite così come sono state disegnate e pagine finite in bianco e nero.
Per il colore e per poterla leggere... bè, comprate Topolino!

mercoledì 4 maggio 2011

Recensione su Willy Wonder T1 - Le Clan du Panda Cruel

Willy Wonder n'est pas un garçon comme les autres. Peut être parce que son meilleur ami est un chien qui parle et qui répond au nom d’Astro, ou parce qu’avec un doigt il est capable de faire apparaitre des tas de trucs aux pouvoirs fantastiques ou alors tout simplement parce que Willy vient d’une autre planète. Ce doit être un subtil mélange de tout ça qui fait que Willy est un garçon différent des autres. Willy est sur terre pour une seule raison. Arriver à prouver à sa famille que l’on peut vivre le plus simplement du monde sans technologie ultra perfectionnée ou pouvoirs surnaturels, Willy veut démontrer qu’on peut très bien s’en sortir dans la vie sans autre chose que le courage et la volonté de le faire. Bon ça c’est les grands discours, en attendant c’est quand même bien pratique d’avoir autant de pouvoirs pour résoudre les problèmes du quotidien et des problèmes Willy va plonger la tête la première dedans. Trafic en tout genre, savant fous, modification génétique, rayon laser et base sous terraine, tout est présent dans cette aventure de science fiction pour les enfants. Francesco Artibani le scénariste est un des créateurs de la série « W.I.T.C.H » et « monster allergy », c’est dire s’il maitrise le genre lié au fantastique et c’est Silvio Camboni (le dessinateur de LA série « Gargouilles » dont on est tous fans bien sur) qui est aux manettes de cette drôle d’aventure. Les deux ensembles donnent un résultat épatant. Une histoire riche en rebondissement pour les enfants à partir de huit ans.
David Fournol

il link della recensione è qui:
http://www.wmaker.net/fournoldavid/Willy-Wonder-01-Le-clan-du-panda-cruel_a443.html

Merci, monsieur Fournol.

giovedì 14 aprile 2011

Willy Wonder T1, ecco il libro!

Come ho avuto modo di dire in precedenti occasioni, è sempre un'emozione ricevere la prima copia di un nuovo libro.
Mesi o anni di lavoro che trovano finalmente compimento in un oggetto meraviglioso, un libro.
Certo, lo conosco a memoria; l'ho disegnato, ne ho verificato ogni centimetro più e più volte; ma sfogliarlo, così come da oggi in poi potrà fare qualsiasi lettore... bé, è un'esperienza sempre nuova e impagabile, e me la sono goduta una volta di più.




Willy Wonder - Tome 1 - Le Clan di Panda Cruel
Testi di Francesco Artibani
Disegni di Silvio camboni
Colori di Albertine Ralenti

Ed. Vent's D'Ouest

Dal 20 Aprile in tutte le librerie e i centri commerciali francesi e degli altri paesi francofoni, oltre che acquistabile online, ovviamente.


martedì 22 febbraio 2011

Ecco la copertina di Willy Wonder!

Il 6 di Aprile in tutte le librerie francesi, e online a questi link su Amazon e Fnac




lunedì 31 gennaio 2011

Al lavoro su Gargouilles Tome 7...

Nell'attesa dell'uscita del primo libro di Willy Wonder, siamo al lavoro (io e Denis-Pierre Filippi) al Tome 7 della serie Gargouilles, che dovrebbe chiudere la serie principale.
Eccovi un assaggio dei primi layouts.




A presto per nuove anticipazioni!