Ho finito la mia parte, adesso c'è solo da aspettare che Bruno Olivieri finisca di colorare tutte le tavole... Intanto vi mostro la copertina in versione matita e china di questo nuovo albo per Les Humanoides Associés, il quinto della serie Gargouilles, che presto sarà sui banchi delle librerie francesi.
Una serie, Gargouilles, che si sta ritagliando uno spazio importante pur in un momento di grande crisi come quello attuale, con vendite complessive dei quattro volumi che hanno superato ormai le 80.000 copie.
Il titolo del Tome 5? Bè, ci sono varie versioni ancora allo studio dello sceneggiatore Denis-Pierre Filippi, ma tutte girano intorno a un concetto: Le Double ("il doppione", "il colone", e questo spiega anche il disegno della copertina)
Io, con il mio francese da italiano in vacanza, su questo aspetto non mi esprimo e lascio fare...
J'ai terminé mon travail, il ne reste qu'attendre que Bruno Olivieri ait terminé la mise en couleur des planches... pour l'instant, je vous présente la couverture en crayonnée et encrée du nouveau Tome chez Les Humanos, le cinquième de la série Gargouilles, qui bientôt sera en librairie.
Une série, Gargouilles, qui est arrivée à vendre plus que 80.000 copies (sur tous les tomes), même dans une période pas vraiment facile.
Le titre du Tome 5? Eh ben, je ne sais pas encore, mais Denis-Pierre Filippi est en train de chercher la bonne version tout autour de "Le Double", ce qui explique aussi le dessin de la couv.
Moi, que ne maitrise pas du tout le français, je lui laisse tout faire sans rien dire.
3 commenti:
Si, probabilmente lo e
good start
necessita di verificare:)
Posta un commento